Miremos pasu por pasu too'l mecanicismu del avión, intentando topanos con daqué que mos faiga saltar seguros al campu de batalla, pero agora ya... tanto'l capitan comu yo mesmu desistimos nel fechu.

Quicias d'esta manera la cosa nun debiera salir a esnalar.

Pocu a pocu voi topando l'amor por otres coses, que nun son les de mecanicu d'aviones. Anque ta nidio, qu'esti oficiu siempres tara ehí. Pero nun se, al nun atopar solución n'esti problema, el casu faese de mou que foi venciu, y eso nun ye fácil d'escaecer.

Voi entamar a probar si pueo triunfar siendo, quien sabe, fontaneru, ellectricista, asesin a sueldu...

Bono, quicias enantes de colar pase una vegada más delantre del artefactu qu'abió la mio tiesta. Sedrá la cabera oportunidá... dempués fadré viaxes de negocios pero meramente de descansu.

Se que pude ser meyor,

la vida impidiómelo,

esta vida que me dieron,

quienes ensin piensar en min,

ficieron del mio esistir

una eterna pesadiella.

Güei entamo a comprender,

qu'infeliz, qu'inadautau

ye tou daquel qu'ensin remediu,

nun dexa de l.lorar, nun dexa d'añorar,

recuerdos d'esa voz qu'un perru enseleció.

Dica que pierda la voz. Glayando.

Mientes que quede salú. Lluchando.

Dicaa que pierda la voz. Glayando.

Pero intento resistir

anque nun pueo finxir.

Falta tiempu pa too.

8h. pa dormir, 8 más pa cumplir,

y 8 pa llamentame.

Nun dexo de glayar, nun me pueo aselecer,

buscando esi enfotu

que'l tiempu me rampuñó.

Dica que pierda la voz. Glayando.

Mientes que quede salú. Lluchando.

Dicaa que pierda la voz. Glayando.

Leer Cabera llamá al vuelu con destín indefiniu...[cancelau] en Gomitaes de folixa de prau

Finau

Cola señaldá na bandera qu'irgue ensin vientu

Esti llión, ruxe por vegada cabera, foi destronau. Tantu tiempu lluchando pa irguise per enriba de toos los demás lliones, p'algamar ser quién pueda guiar a la maná a un triunfu na vida, pa dempués ver comu too, too, absolutamente too, viense abaxu.

Xamás cansau de lluchar, nunca lu vi colos güeyos puestos n'otru llau que nun se nomare "esperanza". Y darreu, destronau.

Nun foi un más xoven

Nun foi un más fuerte

Nun foi unu que se lo mereciere más

Solo foi unu qu'espero a ver comu'l so rival cayia so la tierra pol so propiu pesu, foi un que vió como too pasaba, y dende'l rincón onde más lluz salia a les primeres hores del díi, ruxió. Golpeo primero.

Finar... ¿cola esperanza?... nun se pué

¿Finar con un suañu? ye perder

AÍNDA NA DERROTA, EHÍ TARÉ

Leer Caminante nun hai caleya... en Gomitaes de folixa de prau

S. Bolivar: "Más que pola fuercia, dominenmos pol engañu"

C. Chaplin: "Cuandu se mata de a unu, yese un criminal, cuandu se mata de a milesy ese un militar y danse medalles..."

Ernesto "Che" Guevara: "La Revolución ye daqué que llevase nel alma, non na boca"

"…de verdad que nun sé bien de que parte d'España ye la mio familia (.) Nun creyo que seyamos parientes mui cercanos, peru si usté ye capaz de tremar d'indinación ca vegada que cometese una inxusticia nel mundu, somos collacios, que ye más importante"

"…de verdad que no sé bien de que parte de España es mi familia (.) No creo que seamos parientes muy cercanos, pero si usted es capaz de temblar de indignación cada vez que se comete una injusticia en el mundo, somos compañeros, que es más importante"

"Si avanzo, siguime; si paro, emburriaime; si retrocedo, mataime"

"Podrán finar con toles flores, peru xamas finaran cola primavera"

A. Hitler: "Les grandes mases de xente caen más fácilmente preses de les grandes mentires que de les pequeñes"

M. Luther King: "Si supiera que'l mundiu finara mañana, enta plantaria un árbol"

S. Russel: "Anque seyan diez millones de persones les que digan una estupidez, sigue siendo una estupidez"

M. Stirmer: "Los grandes son grandes porque tamos de rodielles, irgámonos"

Proverbiu etíope: "Cuandu les arañes xunten les sos teles, puen matar a un llion"

Anónimu: "Da pescau a un home, y tendrá daque que xintar por un díi. Enséñalu a piescar, y tendrá que daque que xintar pol restu de la so vida. Por lo que a mín respeuta, yo ya sé piescar, munches gracies, el mio problema ye que dalguien más yel propietariu del llagu"

Leer Ingredientes d'una revolución. en Gomitaes de folixa de prau

Leer Quiciás nun hai otra salida... que tornar a entamar... en Gomitaes de folixa de prau

Sabes que xamas me presto ser el neñu buenu del cuentu, pero ainda asina fadré un bon resumen: 3... 2... 1... boom... Cuntaronme que la onda espansiva tamien mata... Nun atopa la R (R12345), nin falta que fae...

Leer 3... 2... 1... boom en Gomitaes de folixa de prau

Entamo'l dii con LAS OREJAS DEL LOBO de los que namai habia sintio un canciu, el que toxs sabemos de "toda una vida", y la verdá que pal mi gustu, namai qu'esa merez la pena. (nota:5)

Dempués, HELLTRIP, RA, FUCKOP FAMILY, NO RELAX y IDI BIHOTZ, de los cuales, sientolo muncho pa quien yos preste, pero a min, pos comu que non.

LLueu, NIN POR FAVOR NI OSTIAS; que bono, pasable. (nota:5)

UZZUHAIA, HABEAS CORPUS, y STRAWBERRY HARDCORE, nun los pude sintir tampocu...(vaya dii más borrachu)

LLueu, LA PULQUERIA, que la verdá ye que nun los conocia, y tuvieron guapos, prestaronme abondo. (nota:6)

NARCO, bono, pos esa mezclia de rap, rock, y metal... comu otros,... a min... comu que non...(nota:5)

ESCUELA DE ODIO, ¡bestiales!. Xamas los habia visto'n direutu(nun se por qué) y anque enta yera de dii, paselo perbien, faciendo pogos colos cantares del discu caberu, y comu non, del gran himnu "Asturies arde"(nota:7)

BARON ROJO, sientolo muncho, pero caen fasta mal... asina que... (nota:3)

...y... BARRICADA, son Barricada, equi ya en Marte. Mui buenos, canciando les mítiques(menos en "blanco y negro"), y la xente volcá con ellos. (nota:8)

TENDENCIA, nun me disgusten, pero tampocu me gusten... (soi asina) (nota:5)

oh, dios ALBERT PLA. Nun podria morrer ensin haber dio a dalgun conciertu d'esti personaxe. Les coses comu son, esti "home" si que ye un artista y non la gandalla que se ve, y siente per ehi... (nota:8)

KOMA, tamien defraudaronme un pocu, esperaba más.. (nota:6)

EUKZ, sobeme...(mierda!)

Y a los escondios, que tantu m'encanten namai que pude ascuchar dos cancios, joderrrrrrrrrr... polo qu'enantes habiame pasao... que me sobe... lo más mierda del festival.. pero bueno... dalgun dii tornaran a mi... pero pondriayos un 8 minimu eh... xD.

Fasta la prósima...

Leer Festival Derrame rock (diario de...) III parte en Gomitaes de folixa de prau

Pues eso, dempués de los Seguis, tocaron los míticos SINIESTRO TOTAL. unos grandes, pero que por desgracia nun llevo pal mio llar una mui bona imaxen, porque tarde llego'l dii de la primera vegada que los veo en direutu, y claro los años pasen por toxs. Pero bueno naide diz que nun son un grupazo. Eso si, dexaron unos cuantos mui bonos cancios nel tinteru. (NOTA: 6)

Y el platísimu fuerte: LENDAKARIS MUERTOS. Los que más me prestaron de too'l festival, bestiales, al llau del públicu siempres, dando la cara, y joder, son putos dioses del punk, y mui bonos poetas. Nun tengo namai que dicir. (nota:9)

Pa finar los ingleses, si mal nun recuerdu, GBH. Taba frayau y nun quede a sintilos de cerca, pero bono, comu'l inglés y yo nun mos llevamos perbien, pos bueno dieronme pel culu, un pocu tamien.(nota:5)

Un dii d'estos III parte(sabadu)

Leer Festival Derrame Rock (Asturies) II parte en Gomitaes de folixa de prau

Comu foi'l mio primer gran festival, nun puedo comparar la distribución, nin el sitiu d'acampá, pero a min polo menos paeciome perbien too.

Xueves: 14:45 Viaxe en coche (Noreña- Uvieu) 15:47 Viaxe en tren (Uvieu- Pravia) 2,10euros, col descuentu pal Derrame. Una hora de viaxe, lo cualo situa nel tiempu a la llegá a la villa de Pravia a eso de les 17:00 aproximadamente. Y camín del prau del festival en cuestión a unos 1000 metros de la estación del tren. Al llegar, poner tienda subir fasta'l pueblu a mercar daqué que xintar pa los dies elli, y eses coses que se suelen facer cuando tas ensin facer ná.

A lo que vamos, que ye la música.

El Derrame entamó como tolos años col concursu de maquetes de pop-rock, cola actuación de 6 grupos, qu'ascuchemos dende la fastera de acampá, y hai que reconocer qu'ensin saber los nomes, los penúltimos nun yeren desagradables pa na. Por ciertu, nun se quien ganó. Bueno en rialidá enantes qu'ellos tocaron unos tal MARASMO (Pravia), que a min polo menos (disculpen la expresión) pero dieronme pol culu.

Dempués del concursu a eso de les 23:00 o así (les hores oficiales tan enta na páxina del derrame www.festivalderramerock.com) entamaron los de Lugo de Llanera, conocios tamien comu DESAKATO, una horuca de música con enta poca xente nel recintu, pero que a min nun me disgustaron pa na, siendo ya la segunda vegada que los siento en direutu. Acabante Desakato, entamó'l Tributu a DIXEBRA, cola collaboración de munchos de los grupos participantes nel discu Perversiones, comu Escuela de odio, fe de ratas, skama, desorden, la tarrancha... Pola so parte Dixebra tuvo comu siempres, nin sosprendieron, nin dexaron de sosprender. Cabe destacar que ya nel primer moviemientu de pogo (nel conciertu Dixebra), equi'l narrador rompio'l llabiu per dientru (coses del oficiu). Quicias se fizo un pocu pesau el conciertu en si, pero ta perbien homenaxeaer a la banda.

Vienres: · Dempues de tola nueche cola xente dando glayios, tocando guitarres, ensin dexanos a los más cansinos durmir, a eso de les 14:00 entamaben de nuevu los conciertos. Esta vegada colos pa min namai que conocios d'oyies el nome'l grupu, SIOUX. Y la verdá que prestaronme bastanti, amas conocia un par de cancios d'ellos, porque enantes yeren Kaos Etilico, que si los habia ascuchao dalguna vegada. (nota: 6)

· Dempues tocaron los tan aclamos pol mio hermanu, LOS TRONCHOS, qu'anque a la xente que diba conmigo yos presto, a min dempues de prestame tantu oyilos nel Cd, en direutu dexaronme un pocu baxu el nivel del grupu, pèro quicias seya pol pocu tiempu que ca grupu (a estes hores), tien pa tocar ( unos 30 min.). Aínda asina prestaronme. (nota: 6)

· "Buenas noches, Pravia", asina entamo a les 16:00 de la tarde PABLO VALDES el so conciertu, que quicias foi'l menos asistiu de too'l festival, y ye que'l tipu música d'esti cantautor, nun diba mui xuniu al del restu del festival. Sintiendolu dende lloñe, nun me presto na. (nota: 3)

· Llueu llegaron los ADGAR, primer grupu heavy del festival, y por gustos, odio bastanti esa música, asina que nun foi a velos, namai que sentilos dende'l camping. (nota: 3)

· Más tardi, ZIRROSIS, onde lo más destacao foi la experiencia que se veia nel grupu, bien fechu, nun tubo mal. (nota:5)

· Y asina entamaron pa min, los platos guapos del dii, amas un par d'ellos de siguio. El primeru, los vascos BETAGARRI. Esperaba un pocu más, pero ensin dulda prestaronme pola vida, y anque dexaron dalguna cancion nel tinteru, nun dulde en bail.lar al so ritmu ska, y pasalo dpm. (nota:7)

· Y de siguio, como dixi, SKAMA LA REDE, los de casa (Lluancu-Candas), siguieron col Ska, y amas n'asturianu, polo cualu tienen ya unos cuantos puntos por ello, y si amas sabes tolos cancios, y ya se vé qu'hai muncha peña per elli, tienlo too pa ser un conciertu mui guapu, lo unico como nos otros la hora.. (nota:8)

· Dempues vinieron los del nueu proyeutu de Cereijo (ex-Suaves), los nomaos ECO. Cola sudá que llevaba dende los otros dos grupos d'enantes, ascucheles dende lloñe, y nun me prestaron la verdá. (nota:4)

· Tres ellos, otru buen grupu, comu son los ALBERTUCHO. Na so llinia, comu yera d'esperar, tuvieron prestosos, ya'l cantante mui arrimau al publicu, que ye cosa per importante. (nota: 6)

· Los dos siguientes nun los vi, nin sentí porque nun tube nel recintu, asina que nun voi más que nombralos, ensin puntualos, pero ya que nin me quede a sentilos, sedria porque sabia que nun me diben a dar na mas. Elos fueron LA DESTILERIA, y HORA ZULU. · Dempues tocaron los idolos heavies, SARATOGA. Pero comu enantes dixi pa adgar, a min, el rollu esi nun me mola na, asina que lo mesmo qu'ellos. (nota:3)

· AVALANCH, más de los mesmo. (nota:3)

· Y asina entamaben los platos fuertes, con LOS SUAVES. Ainda tando Yosi ensin cuasi poder pronunciar, la xente comentaba que taba bastanti bien, en comparacion con otres vegades, y comu yera d'esperar el prau llenose. Tuvieron bien, na so llinia, la xente cancion los sos cancios. Yo nel prau, pero p'atras ente'l públicu, paeciome una bona experiencia, pero bueno, tampocu me da muncho más per ellos. (nota:6)

t; BENITO KAMELAS, tuvo asina cosa paecia a los Albertucho, y cancio les dos que tinia que canciar que yo sabia, asina que contentu pa casa. (nota:6)

t; Y enantes que finar la nueche, SEGISMUNDO TOXICOMANO, uno de los esperaos del dii, pol menda. Pogos y más pogos, y canciones mítiques, tuvieron na so llinia. (nota:8)

Leer Festival Derrame Rock 13 (Diariu de...) I parte en Gomitaes de folixa de prau

Xuez: Usté ye un lladrón

Solitario: Non, yo soi un expropiador de bancos, ya muncha honra.

 De esta manera, Jaime Gimenez tresaformase nel Robin Hood de la vida real. Rampuñayos a los ricos, pa que nun seyan tan ricos. Robin Hood, taba persiguiu pola "xusticia", lo mesmo que Jaime; rampuñaba a los ricos, idem; y anque evidentemente nun sofito el supuestu asesinatu de los guardias civiles, el "gran" Robin Hood tamien lo facia. ¿La diferencia?... El buenu ye'l del cuentu, na rialidá son nomaos lladrones ya asesinos. Quiciás yera'l momentu de dicir que nun s'escriban coses que nun se creen. Nun vayamos engañando a la mocedá. Crecí creyendo que Robin Hood yera bona xente, y poro creo que'l Solitario ye bona xente, dexando d'un llau que haiga tenio qu'asesinar.

Castellano: (Hy como tengo bastante tiempo, aprovecharé, como es un tema tan relativo, para que lo puedan entender en toda la península).

Jaime Gimenez Arbe, "El Solitario, definió ayer así su función, respondiendo así al juez la afirmación de que él era un ladrón.

Juez: Usted es un ladrón.

Solitario: No, yo soy un expropiador de bancos, y a mucha honra.

De esta manera, Jaime se transforma en el Robin hood de la vida real. Robándole a los ricos, para que no sean tan ricos. Robin Hood, estaba perseguido por la "justicia", al igual que Jaime; robaba a los ricos, Idem; y aunque evidentemente no apoyo el supuesto asesinato de los guardias civiles, el "gran" Robin Hood, también lo hacia. ¿La diferencia?. El bueno es el del cuento, en la realidad, son llamados ladrones y asesinos. Quizás sea el momento de decir que no se escriban cosas que no se creen, no vayamos engañando a la juventud. Crecí creyendo que robin Hood era buena gente, y por eso creo que El Solitario es buena gente, dejando de un lado que haya tenido que matar

La traducción al kasteyano que no sirva de precedente

Leer Llibertá pa "El Solitario" en Gomitaes de folixa de prau

Y dalguna vegada, sentirás comu'l golpe faese mayor, quicias les coses dexaron de ser cuentos de fades, de gnomos o principes solteros que xamas dieron un palu al agua (otru dii falaré de lña nuesa cultura televisiva, otru dii).

 NUN FAIGAS QUE M'ARREPIENTA...

Leer Inevitable... "que nun pue parar" en Gomitaes de folixa de prau

Leer Hestories repeties en Gomitaes de folixa de prau

NUN HAI MAS QUE DICIR

Leer Na reforma l'Estatutu en Gomitaes de folixa de prau

Neñu: Pa, ¿Que ye'l capitalismu?

 Pa: Fiu, imaxinate'l nuesu llar. Yo represento'l capitalismu porque soi'l que trae les perres a casa. To ma ye'l gobiernu porque ye la que les alministra. La cria(nun me furrulen les tildes, pero ye la "chacha")ye la clas obrera, porque ocupase de les tarees mas pesaes. Tu yes el pueblu porque gozes de los beneficios del sistema, ya'l to hermanu pequeñu ye'l futuru del pais. ¿Pescancieslo?

 Neñu: Non pa, nun lo piyo.

 Bono fiu, nun te preocupes, que col tiempu cuandu seyas mayor, ya lo pescanciaras bien.

 Esa mesma nueche, el guah.e esconsoñase poles berries del so hermanu, y va a velu a la cuna. Topase con que'l so hermanu ta cagau fasta la cintura, y dalguien tien que camudalu encuantes seya. El guah.e va pal APOSENTU de los sos pas a pedir sofitu, y topase con que so ma ta durmiendo placidamente, pero'l pa nun ta na cama. Ya'l nun algamar econsoñar a so ma, el nenu va a la gueta de la cria, y comu yera previsto al entrar nel so cuartu topase col pa faciendo l'amor cola chacha.

 Al dii siguiente, dicii el fiu al pa:

Neñu: Anueche algame pescanciar lo que ye'l capitalismu

 Pa: Ah, perbien guah.e. Bono, y ¿a que conclusion llegasti?

 Neñu: A ver... "Mientes el capitalismu h.ode a la clas obrera, el gobiernu duerme panza enriba ensin importa-y na, al pueblu nun-y fae casu nin dios(nengunu), ¡ya'l futuru g¨uel a mierda! 

Leer Capitalismu... ¡Explota zerdo! en Gomitaes de folixa de prau

El primeru d'ellos foi tou un escubrimientu pal mundiu internet na mio mente. Cincome a conocer noticies que quicias llegaben de rebote a la mio pantalla, pero que dende llueu, namai que con un golpe de suerte hubiesen llegao a les mio oreyes. Home, les coses nun diben mal, pero hebo elli un golpe fizo camudar too de manera radical. Los encargaos de la paxina Fotolog, piesllaronme'l blog, tantu a min, comu otres persones, y ello ensin denguna esplicacion. Comu les coses de la moceda diben furrulando de bon mou per elli, el antigu fotolog wi_7 paso a nomase wi_insiste, y siguio durante un tiempu menor dando guerra a picu y pala, col asturianu comu bandera y la inxusticia llocal, nacional, ya mundial comu enemigu.

Peru too esto a lo unico que lleva ye a que'l bichin fuese otra vegada piesllau, colo que ensin mas andadures dexe furrular col so sofitu, ensin abrir dengunu nuevu

El tema blogspot, quicias foi un bon entamu nel mundiu ya mas seriu del blog, y n'el pasaronse los mios gueyos bones nueches llendolu, pero la rutina mañanera, la poca xente que lleia les entraes, los problemes repetitivos que facienme españar la tiesta na etapa cabera, ficieron que buscare un nuevu llar.

Y enantes que llegar equi, topeme col dexuru que perconociu Tuenti, nel que mas disgustau quede, amque sigo con el en marcha... nun ye mas qu'una imitacion al primer mencionau fotolog, pero ensin ni siquiera poder escribir, porque la xente namai que ta elli poles fotos, ya'l mundiu n'imaxenes por munches milenta pallabres seyan piores... Habra milenta millones de semeyes que digan dexuru que abondes pallabres, peru dexuru que elli nun hai denguna que merezca la pena, namai que son de: wow! ayeri foton na playa col bikini, o mira que moña...

Polo tanto, el casu ye qu'equi espero topame con mas xente, cosa que duldo, porque xamas oyi falar d'esti llugar, pero que polo menos, ye un cambiu, y pa bien o pa mal necesitabalu... quicias nun solo n'esti aspeutu.

Leer Ya! en Gomitaes de folixa de prau